Posts (page 2)
backward
Do shiúil sé ar gcúl.
Do bhí sé ina sheasamh ar gcúl.
Cuir an clog ar gcúl.
cúl (noun) back
at the back of
Do bhíos ar chúl an tí.
cúl (noun) back
supported by
Do bhí Maighréad ar choimhéad a huncail.
coimhéad (noun) (act of) keeping, watching
(also spelt coimeád, cimeád or cómhad)
in the care of
Do bhí sí ar comairce a huncail Pádraic.
comairce (noun) protection, patronage
(also spelt coimirce)
visiting
Thriall sí ar céilí aréir.
céilí (noun) a visit; musical entertainment
for rent
Lig siad an talamh ar cíos.
beautiful
Ní féidir é sharú ar bhreáthacht.
breáthacht (noun) beauty, excellence
sweet (of sound); melodious
Sheinn sí siansa ar áilleacht 's ar bhinneas.
binneas (noun) sweetness
lovely
Sheinn sí siansa ar áilleacht 's ar bhinneas.
áilleacht (noun) loveliness, delightfulness
of little use
Beidh spúnóg ar beagán sochair, már níl lámha aige.
sochar (noun) benefit, advantage
